ะ“ะปะฐะฒะฝะฐั / ะกะตั€ะธะฐะปั‹ / ะงะตั€ะฝะฐั ะฒะพะดะฐ 2 ัะตะทะพะฝ

    ะงะตั€ะฝะฐั ะฒะพะดะฐ 2 ัะตะทะพะฝ

    ะจะฒะตะดัะบะธะน ะดะตั‚ะตะบั‚ะธะฒะฝั‹ะน ัะตั€ะธะฐะป ยซะงะตั€ะฝะฐั ะฒะพะดะฐยป ะฒั‹ัˆะตะป ะฒ ัะฝะฒะฐั€ะต ัั‚ะพะณะพ ะณะพะดะฐ. ะžะฝ ัะฝัั‚ ะฟะพ ะพะดะฝะพะธะผะตะฝะฝะพะผัƒ ั€ะพะผะฐะฝัƒ ยซHรคndelser vid vattenยป, ะฝะฐะฟะธัะฐะฝะฝะพะผัƒ ะšะตั€ัั‚ะธะฝ ะญะบะผะฐะฝ ะฒ 1993 ะณะพะดัƒ. ะะตัะผะพั‚ั€ั ะฝะฐ ะฝะตะบะพั‚ะพั€ัƒัŽ ะทะฐั‚ัะฝัƒั‚ะพัั‚ัŒ ะฟะพะฒะตัั‚ะฒะพะฒะฐะฝะธั, ัะตั€ะธะฐะป ะฟั€ะธัˆะตะปัั ะฟะพ ะฒะบัƒััƒ ะปัŽะฑะธั‚ะตะปัะผ ัะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะธั… ะดะตั‚ะตะบั‚ะธะฒะพะฒ. ะŸะพะปัƒั‡ะธั‚ ะปะธ ะพะฝ ะฟั€ะพะดะพะปะถะตะฝะธะต โ€” ะงะตั€ะฝะฐั ะฒะพะดะฐ 2 ัะตะทะพะฝ?

    ะšั‚ะพ ะธะท ะฝะธั… ะปัƒั‡ัˆะธะน ะฐะบั‚ั‘ั€?

    ะžัะฝะพะฒะฝะฐั ััŽะถะตั‚ะฝะฐั ะปะธะฝะธั

    ะกะพะฑั‹ั‚ะธั ั€ะฐะทะฒะพั€ะฐั‡ะธะฒะฐัŽั‚ัั ะฒ ะดะฒัƒั… ะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ั… ะฟั€ะพะผะตะถัƒั‚ะบะฐั… โ€” ะฒ 70-ะต ะณะพะดั‹ ะธ ัะฟัƒัั‚ั ะดะฒะฐะดั†ะฐั‚ัŒ ะปะตั‚. ะ’ ะบะฐะฝัƒะฝ ะปะตั‚ะฝะตะณะพ ัะพะปะฝั†ะตัั‚ะพัะฝะธั 1973 ะณะพะดะฐ ะผะพะปะพะดะฐั ัƒั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝะธั†ะฐ ะะฝะธ ั ะดะพั‡ะตั€ัŒัŽ ะœะธะตะน ะฟั€ะธะตะทะถะฐัŽั‚ ะธะท ะกั‚ะพะบะณะพะปัŒะผะฐ ะฒ ะจั‚ะตะฝะฑะตั€ะณ ะฟะพ ะฟั€ะธะณะปะฐัˆะตะฝะธัŽ ะดั€ัƒะณะฐ ะะฝะธ ะ”ัะฝะธ. ะขะพั‚ ะพะฟะธัั‹ะฒะฐะป ัั‚ะพ ะผะตัั‚ะพ, ะบะฐะบ ัƒะตะดะธะฝะตะฝะฝะพะต, ั ะบั€ะฐัะธะฒะพะน ะฟั€ะธั€ะพะดะพะน, ะฒะพะทะผะพะถะฝะพัั‚ัŒัŽ ะฟั€ะธะพะฑั‰ะธั‚ัŒัั ะบ ะฟั€ะธั€ะพะดะต. ะขะพะปัŒะบะพ ะ”ัะฝ ะธั… ะฝะต ะฒัั‚ั€ะตั‡ะฐะตั‚, ะดะพะฑั€ะฐั‚ัŒัั ะดะพ ะจั‚ะตะฝะฑะตั€ะณะฐ ะฝะต ะฟั€ะพัั‚ะพ. ะญั‚ะพ ัƒะตะดะธะฝะตะฝะฝะฐั ะดะตั€ะตะฒัƒัˆะบะฐ, ะดะพ ะบะพั‚ะพั€ะพะน ั‚ั€ะฐะฝัะฟะพั€ั‚ ะฝะต ั…ะพะดะธั‚. ะ–ะตะฝั‰ะธะฝะฐ ั ะดะตะฒะพั‡ะบะพะน ะธะดัƒั‚ ะพะดะฝะธ ั‡ะตั€ะตะท ะปะตั. ะŸะพ ะดะพั€ะพะณะต ะพะฝะธ ะฒะธะดัั‚ ะพะบั€ะพะฒะฐะฒะปะตะฝะฝัƒัŽ ะฟะฐะปะฐั‚ะบัƒ. ะ’ัะบะพั€ะต ั‚ัƒะดะฐ ะฟั€ะธะฑั‹ะฒะฐัŽั‚ ะฒั€ะฐั‡ ะ‘ะธั€ะณะตั€ ะขะพั€ะฑัŒั‘ั€ะฝััะพะฝ ะธ ะตะณะพ ะดั€ัƒะณ, ะฟะพะปะธั†ะตะนัะบะธะน ะฃะพะบะธ ะ’ะตะฝะดะตะป. ะ’ ะฟะฐะปะฐั‚ะบะต ะพะฑะฝะฐั€ัƒะถะตะฝั‹ ัƒะฑะธั‚ั‹ะต ะฟะฐั€ะตะฝัŒ ะธ ะดะตะฒัƒัˆะบะฐ. ะะฐั‡ะธะฝะฐะตั‚ัั ั€ะฐััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธะต. ะŸะพะด ะฟะพะดะพะทั€ะตะฝะธะต ะฟะพะฟะฐะดะฐัŽั‚ ะฟะพะพั‡ะตั€ะตะดะฝะพ ะผะฝะพะณะธะต, ะฝะพ ะดะพะบะฐะทะฐั‚ะตะปัŒัั‚ะฒ ะฒะธะฝั‹ ะฝะตั‚. ะ”ะตะปะพ ั‚ะฐะบ ะธ ะพัั‚ะฐะตั‚ัั ะฝะตั€ะฐัะบั€ั‹ั‚ั‹ะผ.

    ะกะฟัƒัั‚ั 20 ะปะตั‚ ะะฝะธ ะฒะธะดะธั‚, ะบะฐะบ ะตะต ะดะพั‡ัŒ ะœะธัŽ ะฟะพะดะฒะพะทะธั‚ ะผัƒะถั‡ะธะฝะฐ. ะะฝะธ ัƒะทะฝะฐะตั‚ ะฒ ะฝะตะผ ะฟะฐั€ะฝั, ะบะพั‚ะพั€ะพะณะพ ะพะฝะฐ ะฒะธะดะตะปะฐ ะฒ ะดะตะฝัŒ ัƒะฑะธะนัั‚ะฒะฐ ะฒ ะปะตััƒ. ะญั‚ะพ ะตะต ะฟัƒะณะฐะตั‚, ะพะฝะฐ ะทะฒะพะฝะธั‚ ะ‘ะธั€ะณะตั€ัƒ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัะพะพะฑั‰ะธั‚ัŒ ะพะฑ ัั‚ะพะผ. ะะฝะธ ะณะพะฒะพั€ะธั‚, ั‡ั‚ะพ ะตะต ะทะฝะฐะบะพะผะพะณะพ ะทะพะฒัƒั‚ ะ™ะพั…ะฐะฝ ะ‘ั€ะฐะฝะดะฑะตั€ะณ. 20 ะปะตั‚ ะฝะฐะทะฐะด ัะฒะพะดะฝั‹ะต ะฑั€ะฐั‚ัŒั ัะฑั€ะพัะธะปะธ ะ™ะพั…ะฐะฝะฐ ะฒ ะบะพะปะพะดะตั† ั ะฒะพะดะพะน ะฒ ะปะตััƒ. ะ•ะผัƒ ั‡ัƒะดะพะผ ัƒะดะฐะปะพััŒ ะฒั‹ะฑั€ะฐั‚ัŒัั, ะธ ะพะฝ ะธัั‡ะตะท ะฝะฐ ะฝะตะบะพั‚ะพั€ะพะต ะฒั€ะตะผั. ะะธะบั‚ะพ ะฝะต ะทะฝะฐะป, ะณะดะต ะพะฝ. ะะฐ ัะฐะผะพะผ ะดะตะปะต ะตะณะพ ะฟะพะดะพะฑั€ะฐะปะฐ ะถะตะฝั‰ะธะฝะฐ ะ˜ะปัŒั ะฅะฐะฟะฟะพะปั‚ะฐั‚ะธ ะธ ะดะตั€ะถะฐะปะฐ ะฝะตะบะพั‚ะพั€ะพะต ะฒั€ะตะผั ัƒ ัะตะฑั ะฝะฐ ั„ะตั€ะผะต. ะŸะพ ะฒะพะทะฒั€ะฐั‰ะตะฝะธะธ ะ™ะพั…ะฐะฝะฐ ะฝะธะบั‚ะพ ะฝะต ะดะพะฟั€ะฐัˆะธะฒะฐะป, ั‡ั‚ะพ ะพะฝ ะฒะธะดะตะป ะฒ ะปะตััƒ.

    ะ’ะฐั ะผะพะถะตั‚ ะทะฐะธะฝั‚ะตั€ะตัะพะฒะฐั‚ัŒ:  ะฅะพะปะพะดะฝั‹ะต ะฑะตั€ะตะณะฐ 3 ัะตะทะพะฝ

    ะงะตั€ะฝะฐั ะฒะพะดะฐ 2 ัะตะทะพะฝ โ€” ะดะฐั‚ะฐ ะฒั‹ั…ะพะดะฐ, ะพะฟะธัะฐะฝะธะต ัะตั€ะธะน

    ะงะตั€ะฝะฐั ะฒะพะดะฐ 2 ัะตะทะพะฝ: ะพะฟะธัะฐะฝะธะต ัะตั€ะธะน

    ะŸะพัะปะต ะทะฒะพะฝะบะฐ ะะฝะธ ะ‘ะธั€ะณะตั€ ั€ะตัˆะธะป ะตะต ะฝะฐะฒะตัั‚ะธั‚ัŒ, ะฝะพ ะพะฑะฝะฐั€ัƒะถะธะป, ั‡ั‚ะพ ะพะฝะฐ ะฟั€ะพะฟะฐะปะฐ. ะŸะพะธัะบะธ ะฟั€ะธะฒะพะดัั‚ ะบ ั€ะตะบะต, ะณะดะต ะพะฑะฝะฐั€ัƒะถะธะฒะฐัŽั‚ ั‚ั€ัƒะฟ ะถะตะฝั‰ะธะฝั‹. ะŸั€ะธ ะฝะตะน ะฑั‹ะปะพ ั€ัƒะถัŒะต, ะธ ะฒัะต ะณะพะฒะพั€ะธั‚ ะพ ะฝะตัั‡ะฐัั‚ะฝะพะผ ัะปัƒั‡ะฐะต. ะ‘ะธั€ะณะตั€ ะฝะต ะฒะตั€ะธั‚ ะฒ ัั‚ะพ. ะžะฝ ะฟั‹ั‚ะฐะตั‚ัั ะดะพะบะพะฟะฐั‚ัŒัั ะดะพ ะฟั€ะฐะฒะดั‹. ะ—ะฐะพะดะฝะพ ะฟะพะดะฝัั‚ัŒ ะดะตะปะพ 20-ะปะตั‚ะฝะตะน ะดะฐะฒะฝะพัั‚ะธ ะธ ะฟะพะฝัั‚ัŒ, ะบั‚ะพ ัƒะฑะธะป ะฟะฐั€ัƒ ะฒ ะปะตััƒ. ะ’ะตะดัŒ ะธะผะตะฝะฝะพ ัั‚ะพ ัƒะฑะธะนัั‚ะฒะพ ะผะฝะพะณะพ ะปะตั‚ ะฝะต ะดะฐะฒะฐะปะพ ะฟะพะบะพั ะฒัะตะผ ะถะธั‚ะตะปัะผ ัั‚ะพะน ะผะตัั‚ะฝะพัั‚ะธ. ะ’ัะต ะพะบะฐะทั‹ะฒะฐะตั‚ัั ะฝะฐะผะฝะพะณะพ ะทะฐะฟัƒั‚ะฐะฝะฝะตะต, ั‡ะตะผ ะบะฐะทะฐะปะพััŒ ะฝะฐ ะฟะตั€ะฒั‹ะน ะฒะทะณะปัะด. ะะพ ะฟั€ะฐะฒะดะฐ ะฒัะต ะถะต ะฒั‹ะฟะปั‹ะฒะตั‚ ะฝะฐั€ัƒะถัƒ. ะงั‚ะพ ะฑัƒะดะตั‚ ั ะณะปะฐะฒะฝั‹ะผะธ ะณะตั€ะพัะผะธ ะดะฐะปัŒัˆะต? ะžะฑ ัั‚ะพะผ ะผะพะณะปะพ ะฑั‹ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฒ ัะตั€ะธะฐะปะต ะงะตั€ะฝะฐั ะฒะพะดะฐ 2 ัะตะทะพะฝ. ะะพ ะดะฐั‚ะฐ ะฒั‹ั…ะพะดะฐ ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ ะฝะต ะฑัƒะดะตั‚.

    ะ˜ัะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปะธ ะณะปะฐะฒะฝั‹ั… ั€ะพะปะตะน

    • ะ’ ั€ะพะปะธ ะะฝะธ ัะฝัะปะธััŒ ะฐะบั‚ั€ะธัั‹ ะัั‚ะฐ ะšะฐะผะผะฐ ะะฒะณัƒัั‚ ะธ ะŸะตั€ะฝะธะปะปะฐ ะะฒะณัƒัั‚.
    • ะ•ะต ะดะพั‡ัŒ ะœะธัŽ ะธะณั€ะฐัŽั‚ ะะปัŒะฒะฐ ะžะดะตั€ะผะฐั€ะบ (ะดะตั‚ัั‚ะฒะพ) ะธ ะะปัŒะฑะฐ ะะฒะณัƒัั‚.
    • ะ ะพะปัŒ ะ‘ะธั€ะณะตั€ะฐ ะดะพัั‚ะฐะปะฐััŒ ะกะฒะตะฝัƒ ะ‘ะพั€ัะฝะณัƒ (1973) ะธ ะ ะพะปัŒั„ัƒ ะ›ะฐััะณะฐั€ะดัƒ.
    • ะ”ัะฝะฐ ะธะณั€ะฐะตั‚ ะšั€ะธัั‚ะธะฐะฝ ะคะฐะฝะดะฐะฝะณะพ ะกัƒะฝะดะณั€ะตะฝ (ัŽะฝะพัั‚ัŒ) ะธ ะะฝะดั€ะตะฐั ะšัƒะฝะดะปะตั€.
    • ะ’ ั€ะพะปะธ ะ™ะพั…ะฐะฝะฐ ะ›ะธะฐะผ ะ“ะฐะฑั€ะธัะปัŒััะพะฝ ะ›ั‘ะฒะฑั€ะฐะฝะด (1973) ะธ ะญั€ะธะบ ะญะฝ.
    • ะ ะพะปัŒ ะ˜ะปัŒะธ ะฅะฐะฟะฟะพะปั‚ะฐั‚ะธ ะะฝะธั‚ั‚ะฐ ะกัƒะธะบะบะฐั€ะธ.

    ะ’ ะพัั‚ะฐะปัŒะฝั‹ั… ั€ะพะปัั… ะกะตัะธะปะธั ะะธะปัŒััะพะฝ, ะœะฐะณะฝัƒั ะ ัƒัะผะฐะฝะฝ, ะะปัŒะผะฐ ะŸะตะนัั‚ะธ, ะ›ะธะฒ ะœัŒะพะฝะตั ะธ ะดั€ัƒะณะธะต.

    ะงะตั€ะฝะฐั ะฒะพะดะฐ 2 ัะตะทะพะฝ โ€” ะดะฐั‚ะฐ ะฒั‹ั…ะพะดะฐ, ะพะฟะธัะฐะฝะธะต ัะตั€ะธะน

    ะ˜ะฝั‚ะตั€ะตัะฝั‹ะต ั„ะฐะบั‚ั‹

    • ะกะตั€ะธะฐะป ัะฝัั‚ ะฟะพ ั€ะพะผะฐะฝัƒ ะšะตั€ัั‚ะธะฝ ะญะบะผะฐะฝ. ะญั‚ะพ ัˆะฒะตะดัะบะฐั ะฟะธัะฐั‚ะตะปัŒะฝะธั†ะฐ, ั‡ะปะตะฝ ะจะฒะตะดัะบะพะน ะะบะฐะดะตะผะธะธ. ะžะฝะฐ ะฝะฐะฟะธัะฐะปะฐ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ะดะตั‚ะตะบั‚ะธะฒะฝั‹ั… ั€ะพะผะฐะฝะพะฒ, ะฝะตะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะธะทะดะฐะฒะฐะปะธััŒ, ะบะฐะบ ัะตั€ะธะธ. ะ ะพะผะฐะฝ ยซะงะตั€ะฝะฐั ะฒะพะดะฐยป ะฟะพะปัƒั‡ะธะป ะปะธั‚ะตั€ะฐั‚ัƒั€ะฝัƒัŽ ะฟั€ะตะผะธัŽ ะฒ 1994 ะณะพะดัƒ.
    • ะ ะตะถะธััะตั€ัะบะพะต ะบั€ะตัะปะพ ั€ะฐะทะดะตะปะธะปะธ ะŸะธะฒ ะ‘ะตั€ะฝั‚ ะธ ะญะปะตะฝ ะ›ะธะดั…ะพะปัŒะผ.

    ะงะตั€ะฝะฐั ะฒะพะดะฐ 2 ัะตะทะพะฝ: ะดะฐั‚ะฐ ะฒั‹ั…ะพะดะฐ

    ะ‘ัƒะดะตั‚ ะปะธ ะงะตั€ะฝะฐั ะฒะพะดะฐ 2 ัะตะทะพะฝ? ะกะตั€ะธะฐะป ะทะฐะฒะตั€ัˆะตะฝ, ะฟั€ะพะดะพะปะถะตะฝะธะต ะฝะต ั‚ั€ะตะฑัƒะตั‚ัั.

    ะะฐะทะฒะฐะฝะธะตะšะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะพ ัะตั€ะธะนะ”ะฐั‚ะฐ ะฒั‹ั…ะพะดะฐ
    ะงะตั€ะฝะฐั ะฒะพะดะฐ 2 ัะตะทะพะฝัะตั€ะธะฐะป ะทะฐะฒะตั€ัˆะตะฝ

    ะขั€ะตะนะปะตั€

     

    ะ”ะพะฑะฐะฒะธั‚ัŒ ะบะพะผะผะตะฝั‚ะฐั€ะธะน

    ะ’ะฐัˆ ะฐะดั€ะตั email ะฝะต ะฑัƒะดะตั‚ ะพะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝ.

    Adblock
    detector